A történelem nem más, mint pillangó-hatások végtelen sorozata?

Igen

Beleszól a pillangóhatás, de azért az emberek döntései is alakítják. A vulkánkitörésekről nem tehetnek az emberek, de a háborúkról igen.

Nem. A pillangóhatás arról szól, hogy egy kaotikus rendszerben (pl tőzsde, időjárás vagy akár az emberi társadalom) a kezdeti feltételek nem teljesen tökéletes ismerete miatt a modell előrejelzése egy idő után teljesen hasznavehetetlen lesz. A történelem nem egy előrejelzésre használható modell. Az már inkább igaz lenne, hogy a történelemre (tőzsdére, időjárásre, stb.) a pillangóhatás miatt nem tudunk hosszútávú megbízható előrejelzést tenni.

A történelem az, amit a győztes felek a múlt eseményeíről állítanak.