A paradicsom szó eredete érdekelne. Eredetileg a bibliai értelme létezett, hiszen a zöldség csak Amerika felfedezése után érkezhetett hozzánk, amikor is valamilyen okból átvette a bibliai nevet. Miért?
Figyelt kérdés
2008. szept. 23. 12:42
1/2 anonim 
válasza:
válasza:Komplex választ adni nem tudok, csak azt olvastam, hogy eredetileg "paradicsomi almának" nevezték a magyarban, amiből idővel elmaradt az alma.
De hogy miért paradicsomi, az passz.
2/2 anonim válasza:
válasza:Jól írja az 1. válaszoló. Paradicsomi almának nevezték, csak később elhagyták az alma részt. Gondolom a paradicsom ízének fenségességét akarták ezzel kifejezni (akár fel lehet fogni szerintem kezdetleges marketingnek is, bár lehet hogy nem ez állt a háttérben). Az alma pedig a formájára, méretére utalt. (Pl a franciáknál a burgonyát szó szerint fordítva földi almának nevezik).
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!