Értelmes nyelvileg, hogy meggyógyul a betegség?

Először is, értelmes, mert ha azt mondom hogy meggyógyult a náthám, akkor érted, hogy mit akarok mondani. Lehet mondjuk stilisztikailag kifogásolható, de értelmennek semmiképpen sem lehet nevezni.

Vannak ilyen helyzetek, hogy ugyanaz a szótő máshogy is ki tud fejezni dolgokat. A meggyógyult a náthám esetén a nátha az alany, a meggyógyulatam a náthámból esetén én vagyok az alany, a nátha pedig valamilyen vonzat. Egy csomó ilyen furcsaság van a nyelvben, amikor egy szó jelentése módosul, eltolódik, kibővül, sőt néha meg is fordul.

Kicsit olyan érzésem van tőle, mikor valaki azt mondja, felmelegedett a hőmérséklet.

Nem értelmetlen, de ha szóelemzésig lemész, hibás.

Hogy megmondjam az őszintét. :D

Ez kérem hülyeség! Nem? DE!

Nooormális? :)

Nem értelmetlen, mint írták többen is, de én kissé pongyolának érzem. El lehet viccelődni, ha betű szerint értelmezzük. Természetesen szőrszál hasogató módon nagyon sok - bevett, elfogadott - kifejezésünkbe bele lehet kötni. Hiszen sok ellentmondásos/(látszólag)össze nem illő tagok áll. Csak egy példa: Feloltom(!?) a villanyt. Úgy sem logikus igazán ha "feloltom a lámpát". Ráadásul az ellenpárja sem "acélos" logikájú elektromos világítótest esetén: "Leoltom a lámpát". Nem égett ott semmi, még a hagyományos izzó esetén sem. (Persze normál esetben, mert egy kontakthibás műanyagfoglalat/PVC huzalszigetelés azért képes volt meggyulladni. De nem erről beszélünk! :D)

Nem beszélve a "felgyújtom a villanyt"-ról. :D (Hallottam már azt is, hogy amikor lekapcsolja akkor azt mondja: "legyújtottam... :DD)

Gyertya, vagy petróleum lámpa esetén... na de erről ennyit.

Nem "gyártottunk" új kifejezést, csak a "szőrszálhasogatók" "kapcsolják fel/le a világítást".

És mi van Besenyő Pista bácsival?

https://www.youtube.com/watch?v=uqh_kWyj_iM

dellfil

Elvitt a kórházba a betegszállító jármű.

Meggyógyultam , majd mikor kiengedtek a kórházból , hazavitt szintén a betegszállító jármű.

Mikor hazaértem, azonnal visszaültem a járműbe, hogy vigyen vissza a kórházba, mert még nem gyógyulhattam meg, mert a betegszállító hozott haza.

:)