Csak a lányok szoktak?

"Menstruálni a lányok szoktak. - Szerintetek nem furcsa ez a mondat?"

De igen - ugyanis azt jelenti, hogy azért néha más is csinálja... közben meg nincs ilyen.

Amúgy van olyan méhlepényes, aki szintén nem teszi.

Sajnos a szövegkörnyezet nem ismert, egy kis finom rejtett humor érdekében pont ez lenne a jó változat.

Én csípem a magfogalmazásba beledolgozott humort, ez lehet annak egy egész finom változata.

Szerintem azonos vagy minimum hasonló az alábbiakkal:

A fiúknál nem gyakori a menstruáció.

A lányokon kívül nem sokan menstruálnak.

Wadmalaccal egyetértve, ha ez egy tudományos, ismeretterjesztő, vagy oktató szöveg része, akkor a "szoktak" szó teljesen elhagyandó. A lányok, nők menstruálnak, vagy csak a lányok, nők menstruálnak. Pont.

Ha már ott a "szoktak", akkor számomra is van ennek valamiféle tréfás, ironikus felhangja.

Egy elképzelt párbeszéd:

– Miért veszekszik Kati Pityuval?

– Mert megjött neki, és emiatt feszült, ideges.

– Na de Pityu is lehet feszült, ideges, nem?

– Igen, de menstruálni a lányok szoktak, nem a fiúk. Még ironikusabban: a lányok gyakrabban szoktak menstruálni, mint a fiúk.

nem mindig szoktam (:-) egyetérteni Wadmalaccal, de most abszolút. (meg #5-tel is.)

hát akkor ezt megbeszéltük. örömmel látom, hogy egyre kevésbé néznek ki kérdésnek a "kérdéseid". :-)

"nem mindig szoktam (:-) egyetérteni Wadmalaccal"

Ha okos vitához vezet, az sosem baj. :)

Ha már a megfogalmazásban rejlő humor a téma, egyik nagy kedvencem, Romhányi zseniális volt ebben.

Apró példa a Doktor Bubóból:

Viziló kifcamította a bokáját, ő ezt így foglalja panaszba:

- Doktor úr, nekem ebbe az irányba nem szokott lábam lenni.

:D

szerintem meg:

"A lányok szoktak menstruálni" = nem mindig teszik, de csak rájuk jellemző..

#9, a "szoktak" nekem nem ezt jelenti, ti. a menstruáció nem egy szokás, hanem egy biológiai tény, akkor is, ha nincs az év 365 napján jelen. Mármint maga a vérzés, mert a menstruációs ciklus folyamatos.

A lányok a szájukat szokták rúzsozni, de simán csak menstruálnak, 28 naponként.