Kezdőoldal » Tudományok » Helyesírás » Ez így értelmes nyelvtanilag?

Ez így értelmes nyelvtanilag?

Figyelt kérdés
Öntözéshez tovább kapható vízjogi engedély.
2019. jan. 10. 11:00
 1/5 anonim válasza:
én nem értem
2019. jan. 10. 11:10
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 anonim ***** válasza:
100%

Mondjuk úgy, zavaros. Egy lehetőség például: továbbra.

Más szóval eddig kapható volt, szó volt róla, hogy megszüntetik, de nem tették. Tehát az engedély továbbra is (még mindig) kapható.

2019. jan. 10. 11:41
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 anonim ***** válasza:
100%

"tovább kapható"

Inkább úgy mondanám, hogy továbbra is beszerezhető, ha ezt akarja jelenteni.

2019. jan. 10. 11:56
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 anonim ***** válasza:
100%

Valóban nem lehet pontosan érteni.

pl. “Halastó létesítéséhez május 1-ig, öntözéshez tovább kapható vízjogi engedély.”

Kontextus teszi az értelmet.

2019. jan. 11. 14:33
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 TappancsMancs ***** válasza:
100%
Ja szerintem is szebb lenne a továbbra is, ha nincs az időpont kiírva amihez képest tovább kapható. Esetleg ez kiderülhet egy előtte lévő mondatból, mint szövegkörnyezetből.
2019. jan. 11. 23:16
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!