Kezdőoldal » Tudományok » Helyesírás » Rozsdamentes acél tál vagy...

Rozsdamentes acél tál vagy rozsdamentes acél tál?

Figyelt kérdés
Melyik a helyes?

2019. jan. 15. 20:25
 1/10 anonim ***** válasza:
100%
Én nem látom a különbséget
2019. jan. 15. 20:44
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/10 dellfil ***** válasza:

A különbség a mondatkezdő nagybetű. :)

Szerintem ez lenne a kérdés:

Rozsdamentes acéltál vagy rozsdamentes acél tál?

A helyesírás ellenőrző mindkettő verziót helyben hagyta. Ellenben ennél: rozsdamentesacél tál, a rozsdamentesacél szót aláhúzta pirossal. :) (Mind a kétszer :DD)


dellfil

2019. jan. 15. 21:39
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/10 A kérdező kommentje:
A gyakorikérdések kivette a szóközt a címből... A kérdés az, hogy "rozsdamentes" vagy "rozsda mentes" a helyes?
2019. jan. 15. 21:46
 4/10 anonim ***** válasza:
Egyben.
2019. jan. 16. 00:49
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/10 anonim ***** válasza:

Rozsdamentesacél-tál


Mozgószabály, lásd: "hideg víz", de "hidegvíz-csap"

2019. jan. 16. 03:46
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/10 anonim ***** válasza:

A rozsdamentes mindenképpen egy szó, ahogy az acéltál is.


Ha a tál rozsdamentes és nagyrészt acélból készült, akkor 'rozsdamentes acéltál' (AkH12-116 és AkH12-105); ha pedig olyan tál, ami nagyrészt rozsdamentes acélból készült, akkor 'rozsdamentesacél-tál' (AkH12-141b), ahogy a 03:46-os válaszadó írta.

[link]

[link]

[link]


Általában nincs különbség a két változat jelentése között (tudok példát írni, amikor van, de azt mondanátok, hogy erőltetett, és menjek a fenébe a szőrszálhasogatással), ezért az előbbit javaslom, szóval azt, hogy 'rozsdamentes acéltál'.


(((A legtöbb helyesírás-ellenőrző csak szavakat néz, szóval nem fogja aláhúzni helytelennek, hogy 'rozsda mentes' vagy 'acél tál', mert önmagában mind a négy szó helyes. Amúgy pont az erőltetett példák miatt nehéz olyan helyesírás-ellenőrzőt csinálni, ami ezeket megbízhatóan jelzi.)))

2019. jan. 16. 09:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/10 anonim ***** válasza:
A nemrég megjelent új helyesírási szabályzatból ezt az esetet is kifelejtették. Az 2004-ben megjelent Osiris-féle Helyesírás viszont bevezette az anyagnévi mozgószabály fogalmát, amely annyiban különbözik a normál mozgószabálytól, hogy kötőjel helyett különírást alkalmazunk. Azaz zúzottkő burkolat, öntöttalumínium keréktárcsa, rozsdamentesacél tál stb.
2019. jan. 16. 22:29
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/10 A kérdező kommentje:
Köszönöm. De akkor ezek szerint olyan, hogy "rozsda mentes" (külön írva) egyáltalán nincs is? Mi van ha egy tál rozsdától mentes például, de nem rozsdamentes anyagból készült? Akkor az is "rozsdamentes tál", nem pedig "rozsda mentes tál", esetleg "rozsda-mentes tál"?
2019. jan. 16. 23:38
 9/10 anonim ***** válasza:
100%
Igen, akkor is. Mert a rozsdamentes kifejezés nem kizárólag az anyagára utalhat, hanem a pillanatnyi állapotára is, függetlenül az anyagától. Ha azonban egyértelműbben akarnád kifejezni a pillanatnyi állapotát, akkor a "rozsdától mentes" lenne a célszerű forma.
2019. jan. 17. 11:49
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/10 anonim ***** válasza:
A mentest mindig egybe kell írni a rozsdával, hiszen jelentéssűrítő összetétel: rozsdától mentes. Hasonlóképp: portól mentes felület, egyszerűbben pormentes felület; vegyszertől mentes készítmény, egyszerűbben vegyszermentes készítmény; stb. Ahogy az előző hozzászóló is írta, ha állapotot akarsz leírni, akkor talán szemléletesebb a hosszabb verzió. De ez nem kőbe vésett szabály – például a vegyszermentes kifejezheti azt is, hogy nem használtak fel vegyszert a termék előállítása során, illetve azt is, hogy nem szennyeződött be vegyszerrel.
2019. jan. 17. 14:35
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!