Milyen tudományos, földrajzi magyarázata lehet ennek a Vers részletnek? (Többi lent)

Ennyi alapján butaság lenne bárkinek okoskodni. Melyik vers ez, milyen a "szövegkörnyezet". Így önmagában egy furcsa párhuzam, hogy míg a természetben azonosan ismétlődik meg egy vörös színezet, a pásztornak ellentétes érzései támadnak. De ebből bármiféle költői, szubjektív azonosítást vagy összefüggést levonni még elég gyenge lenne.

"földrajzi" magyarázatra gondoltál, biztos? Mert itt egy általános optikai jelenség, meg egy kis pszichoanalízis van csak szóba hozva. Az kettő esetleges összefüggése pedig nem hangzik túl "földrajzi" kérdésnek... (:

És nem is tudom belőni hogy milyen "tudományos" megközelítése lehetne, még filozófiai szempontokból sem, a fenti okok miatt...

2009 és 2011 februárjában is volt ugyanez vagy hasonló kérdés, úgyhogy fogadjunk, hogy neked is föcire kell. :)

Népi megfigyelés: ha este vörös az ég alja, másnap jó idő lesz; de ha reggel vörös, akkor hideg, szeles idő lesz.

Tudományos magyarázatot a 15., hasonló irodalmi példákat pedig a 16. válaszban találsz itt:

http://www.gyakorikerdesek.hu/tudomanyok__termeszettudomanyo..