Mi lett az orosz nyelvet tanító tanárokkal a rendszerváltás után?

#10: Off: válás:házasság arány Románia: 28%, Oroszország: 51% [link]

Ez érdekes, hogy a közoktatást alakították a tanerőkhöz. Magyarországon ez csak a felsőoktatásban figyelhető meg helyenként, ott is főleg az olyan "lazán definiált" szakokon, mint a pl. a "műszaki informatika".

Én úgy tudom, hogy Romániában a 60-as években valamikor megszűnt az orosz nyelv kötelező jellege, mást is lehetett választani.

> angolul nem tudok semmit

-Ez fura, mert én tanultam 10 évig oroszt, 8 évig németet, ezeket csak minimálisan ismerem, és angolul tudok a legjobban. A gyerekem már úgy ment iskolába, hogy tudott angolul - a YouTube-ról megtanulta. A magyarországi iskolai nyelvtanítás hihetetlenül eredménytelen volt a szocializmusban, és most se sokkal jobb. Voltak az elitiskolákban jó tanárok, pl. Jilly Viktor: https://www.youtube.com/watch?v=Y_7F59gqI7A&t=10s Nem szólal meg magyarul egyáltalán. De arra is ügyel, hogy amit idegen nyelven mond, az kitalálható, megérthető legyen. A nyelv egy automatizmus, és ezt tökre teszi a hagyományos nyelvoktatás azzal, hogy magoltat: tanulj meg szavakat, kifejezéseket, és nyelvtani szabályokat, utána az anyanyelveden megfogalmazott mondatot fordítsd le az idegen nyelvre - pedig az anyanyelv elhagyása nélkül az idegen nyelven való beszéd mindig "erőlködés" lesz csak, legalábbis a többségnél.