Kit, milyen felelősség terhel az alábbi történetben?

Egy fickó beállít a terepjárójával egy nagyobb autószervizbe nagy szerviz és műszaki vizsgáztatás céljából. A munkafelvevő nem akarja a felvételt, mert időpont nélkül jött és a biztosítás kockázatviselése is lejár aznap éjfélkor. A fickó csúsztat neki egy 20 ezrest és megállapodnak, hogy másnap délig behozza az új biztosítási kötvényt, délelőtt meglesz a nagy szerviz és délután levizsgáztatják a kocsit. Még aznap átadja a munkafelvevő a szervizvezetőnek a kocsit és tájékoztatja, hogy délben itt lesz a tulaj a biztosítási papírokkal. A szervizvezető egy tapasztalt szakit bíz meg a javítással. Másnap reggel nekiállnak és a tapasztalt autószerelő szaki észreveszi, hogy az autóban alig van üzemanyag, még az olaj felmelegítésére is kevés lesz. Gyorsan szól a tanulónak, hogy ugorjon le a kocsival a közeli benzinkútra és tankoljon 5 litert bele! A tanuló (aki nemrég szerezte a jogsiját) látja, hogy "vizsgás" a kocsi, ezért nem bajlódik a szervizrendszámmal, hanem bepattan a dzsipbe és robog a kút felé. A benzinkút előtti vasúti átjáróban már pirosra vált a lámpa, de a tanuló úgy dönt, hogy még átfér...A sínek kellős közepén elfogy az üzemanyag és amíg a srác a kocsival bajlódik a közeledő vonat ronccsá teszi az autót és a fiú az életét veszti.