Az angol nyelv magas fokú ismerete után milyen sorrendben érdemes elsajátítani a francia és olasz nyelvet?

Heló!

Nem tudni, neekd "mi jön be". Sokaknak egyszerűbb az oalsz után a drancia, azt mondják, hasonló a kettő. Másoknak nehezebb a francia, és azt mondják, utána az olasz sokkal könnyebb.

Azt kell kisilabizálnod, hogy neked melyik leheta jobb választás - mi nem tudhatjuk helyetted.

(Egyébként szeirntem léynegtelen, hogy te hogy beszéled az angolt ebben az esetben. Ahogy a magasfokú ismeret se jelenti azt, hogy ténylegesen olyan szinten lennél, hogy ezt a jelzőt használhassuk)

87: Ha valaki felsőfokú nyelvvizsgával rendelkezik az az angol gyel egy magasabb szintű ismeretéről ad tanúbizonyságot. Nem ingyen osztogatják.

A két nyelv közül szerintem a francia a nehezebb, de jobban hasonlít az angolra. Neked kell eldönteni, hogy a könnyebbet vagy a nehezebbet hagyod későbbre (mondjuk nyilván eléggé szubjektív fogalmak ezek), de én a Helyedben az angolhoz való hasonlóságok miatt előbb a franciát nyomnám meg.

Ha a francia nyelvet elég jól megtanulod, az olasz gyerekjáték lesz.

Többek között a kiejtés miatt sem javaslom a fordítottját.

Nekem legalábbis ez jött be, és én is fordítok francia-magyart és vice-versa.

Az olaszt szinte "útközben" tanultam meg.

J.

"A magas fokú, az esetemben azt jelenti, hogy C1 szinten, és minden egyes nap használom, ugyanis fordítóként dolgozom. Nem alapfokú szövegeket fordítok szótár segítségével. :)"

És nem tudod eldönteni, mit meg hogyan tanulj? LOL