Szerintetek választékosan beszélek?

Mélyen tisztelt Tudós Barátom!

Nagyra becsült személyének hosszú évek óta nagy tisztelője vagyok, s merem remélni, hogy valóban barátomnak tekint, amice. Mély hódolatom kedves feleségének, úgyis mint gyermekei szerető szülőjének.

Szíves kérdésére válaszolva bátran kijelenthetem, hogy az Ön modora a legjobb svájci nevelőintézetek növendékeinek is becsületére válna. Kifinomult ízlése egyszersmind példaértékű a feltörekvő ifjúság számára.

Napjainkban, amikor tanulóifjúságunknak oly sekélyes a szókincse, beszédünk a mezei szótárból merítkezik, amelyet – fájdalom leírni – bőségesen és oktalanul fűszereznek idegen szavakkal. Ám ezen kifejezések sem shakespeare-i vagy miltoni magasságokba emelik mondandójukat, hanem sárba tiporják azt.

Engedje meg, hogy soraimat ezekkel a szavakkal zárjam: [cenzúrázva]