Hogy kell kiejteni? (német)
Na szóval egyházi suliba járok és 9. vagyok és most van ebben a félévben először németünk és a tanárnő holnap kikérdi németül az imát és nem tudom,hogy kell kiejteni,íme :
Das Gebet des Herrn
Vater unser im Himmel,
geheiligt werde dein Name;
dein Reich komme;
dein Wille geschehe,
wie im Himmel so auf Erden.
Unser tägliches Brot gib uns heute.
Und vergib uns unsere Schuld,
wie auch wir vergeben unsern Shuldigern;
und führe uns nicht in Versuchung,
sondern erlöse uns von dem Bösen.
Denn dein ist das Reich und die Kraft
und die Herrlichkeit in Ewigkeit
(ha hibáztam elnézést,mentségemre szolgáljon,hogy siettem és kicsit szédülök,előre is köszönöm)
válasza:hát hál'istennek hiányoztam aznap az epém miatt,aztán jövőhéten meg nem erről volt szó :/
köszi,hogy érdeklődsz :)
válasza:Vater unser im Himmel, (Mi Atyánk ki vagy a mennyekben)
geheiligt werde dein Name; (Áldott legyen a Te Neved)
dein Reich komme; (Jöjjön el a Te Országod)
dein Wille geschehe, (Legyen meg a Te Akaratod)
wie im Himmel so auf Erden. (Mint a Mennyekben úgy a Földön is)
Unser tägliches Brot gib uns heute. (Add meg mindennapi kenyerünket ma)
Und vergib uns unsere Schuld, (és bocsásd meg a mi vétkeinket)
wie auch wir vergeben unsern Shuldigern; (mint ahogy mi is megbocsátunk az ellenünk vétekzőknek)
und führe uns nicht in Versuchung, (és ne vigy minket a kísértésbe)
sondern erlöse uns von dem Bösen. (Hanem szabadíts meg a gonosztól)
Denn dein ist das Reich und die Kraft (Mert Tiéd a
und die Herrlichkeit in Ewigkeit (Örökkön örökké)
válasza:Hogy kiejteni hogyan kell
(ahol "s" betűt lász ott "z"-t mondasz)
válasza:A többi (nagyjából)
ugyanúgy van mint a magyarban
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!