I have learnt that living is just a slow way to die, valaki le tudná fordítani?
Figyelt kérdés
2014. jún. 3. 06:50
1/5 anonim 
válasza:
válasza:Rájöttem, hogy az élet csupán egy lassú módja a halálnak.
3/5 anonim válasza:
Igazából Megtanultam az életet,csak egy lassú út a halál felé :)
4/5 anonim válasza:
az igazából azt én írtam hozzá ,mert az első fórdító kicsit magyarosította,és mint tudjuk drága nyelvünknek sokszínűségét egy nyelv sem tudja überelni :)
5/5 A kérdező kommentje:
Köszi a válaszokat! :)
A fordító gyenge, én meg németes.
2014. jún. 3. 11:25
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!