Tanári végzettséggel külföldön (anglia) el lehet helyezkedni? Vagy a natív angolokat részesítik inkább előnyben?

Ugyan a tanári oldalról nem tudok nyilatkozni,de egy jó barátunk kint él már kb.5 éve.Ő azt mondta nagyon nehéz elhelyezkedni,mert nem igazán szívlelik kint a magyarokat.Több munkahelye is volt.Egyszer olyan helyre kerestek embert,ahol magyar-angol fordítást kellett volna csinálni.Jelentkezett,és nem vették fel,mondván nem elég jó a magyar nyelvtudása.

Mégis mit és kit tanítanál ezzel a két szakkal ott?

És miért pont egy nem angol anyanyelvűre bíznák ezt? Legfeljebb annyi "hasznod" lenne, hogy a betelepült magyarokat tanítanád, mert jobban szót értesz.