Kanadai tanuló vízum mellett önkéntes munka vállalható-e?

Egy kanadai egyetemen tanulok, a vízum pedig megköti, hogy semmilyen munkát nem vállalhatok. Önkétességről viszont nincs szó sehol, amit helyi civil szervezeteknél vállalnék. Fizetés természetesen nem járna érte, de a nyilvántartásban nyoma lenne, hogy önkéntes vagyok, szóval nem úgy lenne, hogy csak úgy bemegyek szabadidőmben és csinálok valamit. Így, hogy dokumentálva is lenne a dolog, de egy fillért nem kapnék érte, ez vajon legális lenne? Köszi előre.