Ajánlanátok "régi" krimiket?
Figyelt kérdés
A régi alatt azt értem, hogy leginkább klasszikus szépirodalmat olvasok, és szeretnék krimit olvasni, de elkezdtem egy pár Agatha Christie könyvet olvasni, és annyira szörnyű és "mai" volt a nyelvezete, hogy teljesen elrontotta az olvasásélményemet (valószínű a fordítás miatt.) Ezért ha ismertek valami klasszikus, régi krimit, azt szívesen venném, esetleg régebbi fordításokat.febr. 2. 19:34
1/4 anonim 
válasza:
válasza:Hát... Ambrózy báró esetei kortárs mű, de olyan profin lett az 1800-as évek (1900-ban játszódik) Magyarországának a nyelvezetében megírva, hogy szerintem neked kifejezetten tetszene. Tégy vele egy próbát, meg sem lehet róla mondani, hogy nem a századfordulón írták.
2/4 anonim 
válasza:
válasza:Szerintem keress régebbi Christie-fordítást!
Amúgy ajánlom a Sherlock Holmes könyveket, Arséne Lupin könyveit, Oscar Wilde-nak vannak krimi novellái, Edgar Allan Poe-nak
És ahogy az 1-es mondta, az Ambrózy báró nagyon jó, krimiben is és nyelvezetben sem találhatsz kivetnivalót, szuperpontos munkát végzett a szerző!:)
3/4 A kérdező kommentje:
Köszönöm szépen az ajánlásokat!!
febr. 3. 13:41
4/4 anonim válasza:
válasza:remélem, találsz olyat, ami tetszeni fog:)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!