A modern amerikai vagy magyar költők (Allen Ginsberg, Gregory Corso, Petri György) miért használnak vulgáris szavakat a versekben? Miért nem lehet mással helyettesíteni?

"Megcsonkítom a péniszem..."

És ezt kibírod röhögés nélkül? :-D

A hatás fokozásáért használják. Lehet, az értelme, ha csak a fizikai cselekvést nézzük, ugyanazt jelenti a megcsonkítom a péniszem, de hatás tekintetében... az egyik robban, a másik meg mint egy száraz biosztankönyv vagy egy prűd angolkisasszony, aki próbálja a lehető legkevésbé "fujjosan" megmagyarázni. Meg hát a kortárs közéletben, kultúrában is elharapództak ezek a szavak, a művészet pedig általában a kortárs problémákra mutat rá, és stílusban is követnie kell azt, ha markáns hatást akar kifejezni.

Az is más kérdés, hogy van, aki öncélúan használja, és túl sokszor... az a művészet, amikor célzottan használja valaki, olyan helyen, ahol ugyanazt a hatást nem lehet elérni. Pl. a péniszes pont erre egy példa.