Mi történhet ebben az esetben?

Egy ENSZ tagállam és egy nem ENSZ tagállam köt egymással egy bilaterális nemzetközi szerződést, mondjuk egy kereskedelmi megállapodást. A szerződést nem iktatják be az ENSZ Főtitkárságánál abból adódóan, hogy az egyik fél nem ENSZ tagállam, a szerződést pedig csak közös megegyezéssel lehet felmondani. Az egyik fél a szerződés valamely pontján megsérti, amivel a másik államnak nagy vagyoni kárt okoz. Hogy lehetne az ilyen jogsértést orvosolni, hol tudná beperelni a sértett állam a károkozó államot, hogy tudnák szankcionálni az adott jogsértést, milyen jogi keretek között működik egy ilyen szerződés megkötése, végrehajtása?