Doom3-at hogy telepítsem fel összeomlás nélkül?

Nem mostani a játék, hiába telepítek eredeti lemezről, a játék összeomlasztja a monitort.. win 8.1-em van hd 1920*1080. gondoltam végigtolom a játékot újra mert utólag észrevettem hogy lett már magyar szinkronja és kivi vok milyen lett. akárhogy próbálkozok nem tudom elérni azt hogy ne omoljon össze a monitor ezzel a játékkal. ennyire számít az hogy anno nem hd monitorokhoz készült? ha felrakom a 1.3.1 patchet akkor mükszik, de akkor a magyar szinkront nem tudom felrakni mert az csak 1.1-es. van valami megoldás arra hogy ne csak hdba rakjam a játékot hanem magyar szinkronizáljam is?