Más is van rajtam kívül, aki nagyon szereti Michael Jackson zenéjét?

Igen.

Kedvenceim a Cheater, Streetwalker, Price of Fame, Man In The Mirror, stb.

Én 9-12 éves koromig kifejezetten rajongtam érte. Aztán jött a metal, így szegény Jackot ejtettem. Pár éve jött velem szembe youtube-on az 1998-as müncheni koncertje, amit anno videokazettán rongyosra néztem. Megnéztem újra, felnőtt fejjel. És nem láttam a sztárt. Egy végtelenül fáradt, elgyötört embert láttam. Belenéztem a tokiói koncertbe is. Amik annak idején spontán mozdulatoknak tűntek, azokra rá kellett döbbennem, hogy nem azok. Minden egyes mozdulat a koreográfia része. Hirtelen olyan mesterkéltnek és erőltetettnek tűnt az egész. Kicsit olvasgattam, és arra jöttem rá, hogy ez az ember beteg volt azon a turnén és senki sem törődött vele. Ugyanúgy ki kellett mennie a színpadra és végigcsinálni a műsort. Nem tud énekelni? Sebaj, jó lesz az playbackről is. A rajongói egy szemernyit sem tisztelték a személyes terét.

Szó sincs tehetségről meg kreativitásról. Kőkemény munkáról van szó. Neki el kellett énekelnie, amit megírtak neki és el kellett táncolni amit a koreográfus kitalált. Gyerekként az apja szó szerint kiverte belőle a tökéletes produkciót. Én nem tudom a sztárt látni benne. Egy rabszolga volt. A saját édesapja adta el a legnagyobb rabszolgatartónak, a showbiznisznek.

Egyébként a Thriller, a Beat it és a Bad továbbra is nagyon jó számok.

Próbatechnikája észbontó volt. Megtanítottam neki egy általam koreografált részt, ő pedig játszott néhány ritmussal, és kiigazítottuk a mozgást. Aztán Michael odaállt a tükör elé, és addig adta elő újra és újra és újra a tánc egy részét, amíg nemcsak tökéletes nem lett, hanem úgy nézett ki, mintha abban a pillanatban improvizálta volna a művet. Szüntelenül energiával és összpontosítással rendelkezett.

Imádtam Michaelt, mint művészt és mint munkatársat. Bízott bennem. Megalkottam a mozgást neki és a táncosoknak - minden táncos minden ütemre mozog az egész dalban. Teret hagytam MJ-nek, hogy megteremtse a saját mozgását, és tegye a dolgát. Keményen dolgozott azon, hogy kitalálja a sajátos mozgásformáját, és én mindig lehetőséget akartam adni neki, hogy kiemelje a táncát.

Az alatt az idő alatt, amíg Mikkel dolgoztam - több mint 16 évig -, soha nem hallottam, hogy bárkihez is kegyetlen vagy rosszindulatúan szólt volna. A közös munka során mindig azt mondta valakinek: "Ez nagyon jó, de arra gondoltam, hogy kipróbálhatnánk valami ilyesmit...". Legyen szó jelmezekről, díszletekről, fényekről, bármi másról. Egyedülálló és zseniális ember volt, és mindig is hiányozni fog."

- Vincent Paterson

[link]