Milyen külföldi dalról magyar dalra feldolgozásokat ismertek? Mely külföldi számokból mely magyar számok lettek?
Főleg a 90-es, és 2000-es években elég sok külföldi nagy slágert feldolgoztak magyar együttesek, énekesek. Sokuk eltűnt a süllyesztőben azóta, ezért nem maradt meg nagyon, hogy ki, és mit.
Ilyenre gondolok, hogy pl.
Village People - Y.M.C.A => Irigy Hónaljmirigy - Mirigy Himnusz
De rengeteg hasonló van. Csak nem maradtak meg címek.
Tudtok még ilyen 70-es, 80-as, 90-es évek beli példákat, aminek lett magyar "változatú" feldolgozása is a 90-es, 2000-es években, azzal együtt?
válasza:Korda - Gyöngéden ölelj át
A Keresztapa zenéjének feldolgozása
-------------------------------------------
Zorán-Üres bölcsőt ringat a hold fénye
Harry Chapin - Cats in the Cradle
----------------------------------------------
100 folk celsius - Országút vigyél haza..
John Denver-Take Me Home, Country Roads
----------------------------------------------
Bitto Duo - Nekem ez így jó
Bonnie Tyler - I Need a Hero
------------------------------------------------
Irigy Hónaljmirigy - Neue Punk Ist Borzalom
NENA - 99 Luftballons
válasza: válasza:Peter, Paul & Mary - Puff The Magic Dragon --> Paff, a bűvös sárkány
https://www.youtube.com/watch?v=z15pxWUXvLY
https://www.youtube.com/watch?v=gfMgrKNNdQY
Willie Mitchell - Cherry tree --> Süsü
https://www.youtube.com/watch?v=IK1po5zaqlY
https://www.youtube.com/watch?v=0K90Q47Jdo8
illetve
válasza:Nem hiszem, hogy ilyesmiket keresel, de külföldi, magyarországon is bemutatott musical-dalok.
Mozart!, Elisabeth, Rómeó és Júlia, Rebecca, satöbbi hasonló.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!