Mi a magyar szövege ennek a számnak?

Emlékezz, milyen volt régen

Csak mi ketten voltunk

Nem aggódtunk sokat semmiért

És nem hozott egy dollárt se a nevem

De Te ugyanúgy szerettél

Igen, úgy éreztem, meg volt mindenem

Fogd a kezem, sétáljunk le a tengerpartra

Azt állítanám, hogy te voltál a királynőm,

Habár a kastélyunk csak homokból van, ja

Csajszi, van valami ami emlékeztet minket:

Semmire nincs szükségünk, míg szerelmünk ég.

(Amíg van szerelmünk amúgy :) Úgy is írhatnám pl, hogy amíg szeretjük egymást, úgy talán pontosabb :))

Pislogj szemeddel, és itt vagyunk,

Van egy kutyánk, és vettünk egy kocsit

Kis lépések lenn a hallban/ (állítólag folyosó van itt)

Az életben vannak felelősségek,

Néha megnehezítik észrevételét

A millió dolognak, amit Te és Én imádunk

De a kastélyok mostanra többek, mint homok

Szóval hagyjuk esni az esőt, mert itt maradunk

(gondolom, nem megy tökre a váruk, nem lesz sár és nem folyik szét :P)

Srác, van valami ami emlékeztet minket:

Semmire nincs szükségünk,

amíg szeretjük egymást,

Hidd el, értsd úgy, hogy tudom, nekünk ez mindig elég lesz

Amíg szeretjük egymást...

És a nap végén alszik a város

Én ébren vagyok álmaim nőjével

És minden amink van, az csak az, amire nekem szükségem volt

/És mindenünk megvan, amire valaha is szükségem lesz

(itt nem tudom, melyik a jobb, lehet, ki kéne írni külön kérdésbe:S:D)

Nem tuti semmi:) 4. sor szerintem úgy jó lesz:)

Oké, az a 73%-os, aki előszört írt (jómagam) NEM az a 73%-os, aki végül is közölte a fordítást!

Csak azért, hogy ne én kapjam a dícséreteket a fordításért!

További szép napot!

::::::: )))))))))))

Neked is szép napot:) Meg a többi errejárónak is:)