Kezdőoldal » Szórakozás » Zene » Valaki le tudná nekem írni...

Valaki le tudná nekem írni magyarul, Justin Bieber és Big Sean "As long as you love me" c. dalában, hogy az elején az a pasi és Justin mit beszélnek?

Figyelt kérdés
Előre is köszi.

2013. júl. 24. 23:19
 1/2 anonim ***** válasza:

-Nézd, kölyök... A lányom az én mindenem, szüksége van rám, mint ahogy nekem is rá. Ami azt jelenti, hogy egy nap el kell engednem.És el fogom, egy férfivel kell lennie, nem egy fiúval, ami vagy.

- Szeretem!

- Biztos vagyok benne. De az olyan típusú pasik mint te, mind ugyanazt akarják. Ami azt jelenti... Ami azt jelenti, hogy egy nap majd elhagyod, vagy valaki más összetöri a szívét. Ez nem történhet meg.

- Nem ismer minket!

- Nem is akarlak. Nem akarlak ismerni téged. Szóval szállj be a kocsidba, menj el, és soha ne gyere vissza! Mert ha megtennéd, nem járnál jól.

- Mit tenne?

- Nem állnék meg/Elindulnék... stb. ezt nem lehet jól lefordítani.... :/

ennyit tudtam tenni :)

2013. júl. 25. 00:34
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 A kérdező kommentje:
Fú, nagyon köszi :)
2013. júl. 25. 12:08

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!