Nirvana - Drain You szövegének a fordítását valaki le tudná írni?

Nincs felsőfokúm, vagy ilyesmi, de megpróbálkozom:

Az mondja egy csaj (baby) a másiknak-

Szerencsés vagyok, hogy találkoztam veled

Nem érdekel (nem foglalkozom vele), mit gondolsz

Hacsaknem rólam van a gondolatod/rám gondolsz

Most az én feladatom, hogy teljesen becsatornázzalak?? (ezt szótárból néztem, még találkoztam ezzel a szóval)

Egy csövön át utazom

És (ami kötőszóval értelmesebb lenne, én szó szerint vettem) a ragaszkodásodban/szeretetedben/vonzódásodban végződik

Rágd meg magadnak a húsod

Passzold vissza és így tovább (?)

Egy szenvedélyes csókban

A számtól (ajkamtól) a tiédig

Szeretlek

Annyira kitágult szemekkel

A diákoddá válok

Mindenfélét mondtál nekem

Egy mérgezett almáról

A víz olyan sárga

Egy egészséges diák vagyok

Alapos és olyan hálás

Kiporszívózom a folyadékot

Rágd meg magadnak a húsod

Passzold vissza és így tovább (?)

Egy szenvedélyes csókban

A számtól (ajkamtól) a tiédig

te,te,te,te,te

Az mondja egy csaj (baby) a másiknak-

Szerencsés vagyok, hogy találkoztam veled

Nem érdekel (nem foglalkozom vele), mit gondolsz

Hacsaknem rólam van a gondolatod/rám gondolsz

Most az én feladatom, hogy teljesen becsatornázzalak?? (ezt szótárból néztem, még találkoztam ezzel a szóval)

Egy csövön át utazom

És (ami kötőszóval értelmesebb lenne, én szó szerint vettem) a ragaszkodásodban/szeretetedben/vonzódásodban végződik

Rágd meg magadnak a húsod

Passzold vissza és így tovább

Egy felfújt (?) csókban

A számtól a tiédig

Rendetlen ajkak ajkakhoz

Te vagy a vitaminom

Szeretlek

Egy kezdő Nirvana-rajongó, remélem valamit azér segítettem, valaki azért nézze át, aki profibb (csak látom már 2 napja vársz:DD)

17/L