Kezdőoldal » Szórakozás » Zene » Miről szól a Journey - Don't...

Miről szól a Journey - Don't stop believin'? Különösen az a rész, hogy (leírom allul, mert túl hosszú lenne a kérdés)? Letudom fordítani, csak nem értem mi, hogy kapcsolódik egymáshoz.

Figyelt kérdés
"A singer in a smokey room. The smell of wine and cheap parfume. For a smile they can share the night. It goes on and on and on and on." Szóval letudom fordítani, csak nem tudom értelmezni, hogy ez alatt most mt ért? Hogy jön ez most ide? Meg az egész... Mi hogy kapcsolódik össze?

2014. márc. 14. 20:55
 1/2 anonim ***** válasza:
100%
"For a smile they can share the night". Feltehetőleg ott van egy nő is, hiszen egy mosolyért cserébe kap egy éjszakát vele. És mivel zenész, nem egy novel találkozik. Vagy épp ellenkezőleg, mindig csak ugyanazzal, ezért mondja hogy "It goes on and on and on and on". Nem fog neked most a zenész egy 10 órás dalt írni hogy minden részletet elmondjon.
2014. ápr. 14. 17:36
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 A kérdező kommentje:
Köszönöm! Ment a zöld kéz! :)
2014. ápr. 14. 22:34

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!