Valaki leírná a Bailando című szám dalszövegét kiejtés szerint mert megszeretném tanulni enekelni?

Szia !

sajnos nem tudok spanyolul, de fel van iratozva, próbáld megtanulni a kiejtését. Léptesd szavanként, talán nem lesz túl nehéz megtanulni, megjegyezni a szavakat, én is így tanulom az idegen nyelveket. Úgy véled, ha megtanultad a szavakat, mondatokat el is fogod tudni énekelni? nagyon ritmusos nagyon jó dal.

Mindenesetre sok sikert.!!! :)

Itt van a link. Ezen fel van iratozva.

www.youtube.com/watch?v=AHleEyRNoTQ

Ennyit tudtam fordítani. Kezdésnek nem rossz. Próbáld te is valamelyik fordítóval.

Yo te miro, se me corta la respiración

jo te míro sze me cortá lá respiraszjon

Cuando tu me miras se me sube el corazón

kvándó tu me mira sze me szubell korászon

(Me palpita lento el corazon)

me pálpitá lento el korászon

Y en silencio tu mirada dice mil palabras

jen szilencjo tu mirádá disze mil páráblász

La noche en la que te suplico que no salga el sol

lá notte lá ke te szuplíko ké no szálgál szól