Mi a magyar szövege a Madnesstől az Our house?

Nem tükörfordítás, próbáltam dalszerűen lefordítani, de azt jelenti alapvetően, ami az eredetiben van :)

Apun a vasárnapi legjobb ruhája

Anyu fáradt, leragad a szempillája

A gyerkőcök az emeleten játszadoznak

Nővérem sóhajtozik álmában

Bratyónak most randija van

Nem ér rá lézengeni a szobában

A házunk, az utcánk közepén

A házunk, az utcánk…

A házunkban nagy a tolongás

Nincs megállás, folyton mozgás

És általában elég nagy a lárma

Mama ezért büszke a házra

Nem állhat az útjába semmi

Akár a padlóról is lehetne enni

A házunk, az utcánk közepén

A házunk, az utcánk…

A házunk, az utcánk közepén

(Valami azt súgja)

(Le kell lépned innen)

A házunk, az utcánk…

Apu elaludt, mindjárt munka

Anyu még az ingét vasalja

Aztán a gyerekeket iskolába küldi

Csókot nyom a homlokukra

Ő fog csak hiányozni számukra

Sokféleképpen

A házunk, az utcánk közepén

A házunk, az utcánk…

Emlékszem még amikor

Minden igaz volt amikor

Nagyon jól éreztük magunkat

Remekül voltunk

Nagyon jól mulattunk

Emlékszem hogyan játszottunk

Az egész napot végigmulattuk

És azt mondtuk

Semmi sem állhat majd közénk

Két álmodozó

Apun a vasárnapi legjobb ruhája

Anyu fáradt, leragad a szempillája

A gyerkőcök az emeleten játszadoznak

Nővérem sóhajtozik álmában

Bratyónak most randija van

Nem ér rá lézengeni a szobában

A házunk, az utcánk közepén

A házunk, az utcánk közepén

A házunk, az utcánk közepén

A házunk, az utcánk…

A házunk volt a várunk és a menedékünk

A házunk, az utcánk közepén

Ahol régen álomra hajthattuk fejünk

A házunk, az utcánk közepén

A házunk, az utcánk közepén