Egy tavi illetve egy akvariumi aranyhalam betegseggyanus, mi lehet a bajuk?

Ket aranyhallal van jelenleg problemam. Egy akvariumi aki gyakorlatilag egy lufiva valzozott, mintha a pocakja tele lenne levegovel ami folyton a viz felszinen tartja es probal szegenykem forgolodni, leuszni de nem sikerul neki mert folyton visszafordul. Ez lenne a surgosebbik eset, mit tudnek tenni hogy meggyogyuljon, jobban legyen es ne haljon meg? Mi lehet egyaltalan a baja?

A masik egy tavi aranyhalam esete akit egy to kiuritesrol hoztunk,2 tarsaval egyutt. Borzasztoan kover szegenyke viszont eszik, uszkal, minden rendben vele csak aggodom, hogy nem-e beteg vagy esetleg ikras? Igy nez ki:

[link]

[link]