Hogy van angolul a seme és az uke?

Talán a legközelebbi megfogalmazás rá a dom & sub,(bár ez BDSM fogalom) vagy a Top/Bottom. Tudom, hogy ez nem teljesen fedi azt a fogalmat, amit kérdeztél, de ez van hozzá s legközelebb.

EZ férfias-nőies gay pasik esetén:

masculine gay man, effeminate gay man.

De azt fanficekben nem így jelölik, pontosabban: ennyire nem választják szét. Ahogy a sok ficet olvastam, nem is lehet, mert mindennek ezer árnyalata van.