Nem az általam kért házassági név került az anyakönyvi kivonatba. Hogyan tovább?

Külföldön házasodtunk. Elindítottuk a hazai anyakönyvezést. Az anyakönyvvezető akit kifogtunk magunknak mérhetetlenül arrogáns és flegma volt végig az ügyintézés alatt.

Kérdezte hogy mi a házasság kötés utáni nevem. Leánykori nevem Pénzes Ildikó, férjezett névnek Makay Ildikót szerettem volna. Elmondtam neki egyértelműen. 5 perc múlva kijött, hogy nem lehet. 3000 ft illetékért kell majd kérvényeznem a módosítást. A kérdéseimet meg sem hallgatta, majdhogynem ki lettem dobva, hogy továbbiakban az ügyünkkel nem foglalkozik, vidéken érdeklődjek pár hónap múlva hogy elkészült e a kivonat, mert nem fog vidék helyett dolgozni. Miért nem kérhettem a férjem nevét? miért kell fizetnem a névváltoztatásért? Házasság esetén ingyen kellene lennie, nem? Így hogy a házassági kivonatban a leánykori nevem szerepel, megigénylem a névváltoztatást, az okmányok cseréje így is ingyenes lesz? Légyszi adjon valaki hasznos tanácsot! A jövő héten visszamegyek és megpróbálok utánajárni az ügynek, hogy lehet -e a házassági kivonatot módosítani...