Kezdőoldal » Egyéb kérdések » Egyéb kérdések » Ha a térről beszélek, akkor...

Ha a térről beszélek, akkor Moszkva teret. De ha a filmről beszélek, akkor is Moszkva teret, vagy akkor Moszkva tért?

Figyelt kérdés
(van egy ilyen magyar film, ha valaki nem ismeri, nézze meg, nagyon jó.)
2010. szept. 2. 22:04
 1/2 anonim ***** válasza:

Attól függ, hogy hangzik a film eredeti címe. Ha Moszkva tér, akkor így mondjuk: "Láttam a Moszkva tér-t", vagy még helyesebben, "Láttam a Moszkva tér" c. filmet.


Ha úgy mondod, hogy "Láttam a Moszkva teret" (arról senki se a filmre fog gondolni).

2010. szept. 2. 22:24
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 anonim ***** válasza:
Helyes az Moszkva tér-t lenne, de magyartalan. Ahogy a felettem lévő írta: Moszkva tér című filmet. :)
2010. szept. 2. 22:54
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!