Valaki segítene lefordítani egy dalszöveg részletet angolról magyarra?

Somebody help translate a song from English to Hungarian detail?

Pretty stupid I am English and it would be a Hungarian translation which sounds good or maybe even rhyme.

:

Hallom a hangod, ha senki nem környékén

Még mindig itt vagyok, amikor nem vagyok vesztes föld

Érzem magam, mint a föld mozog a lábam alatt

Úgy érzem, hogy minden egyes szívdobbanás

Ez az első válaszoló nem tudom mit képzel, de hogy angolul nem tud az biztos:D

Még akkor is hallom a hangod ha senki nincs körülöttem,

Még akkor is itt vagyok amikor kicsúszik a lábam alól a talaj,

Úgy érzem mintha mozogna a föld a talpam alatt,

Érezlek minden egyes szívdobbanásban.

A második sorban nem vagyok biztos, nem igazán értem hogy jön az oda, meg azt sem tudom h a "losing ground"-ot milyen értelemben használja...Bocsánat.