OLASZ! Aki jól tud olaszul, átfordítana egy olasz szöveget magyarra?

Era la prima volta che venivo a Trude, ma conoscevo giá l'albergo in cui mi capitó di scendere; avevo giá sentito e detto i miei dialoghi con compratori e venditori de ferraglia; altre giornate uguali a quella erano finite guardando attraverso gli stessi bicchieri gli stessi ombelichi che ondeggiavano.

Perché venire a Trude? mi chiedevo. E giá volevo ripartire.

- Puoi riprendere il vuolo quando vuoi,- mi dissero,- ma arriverai a un'altra Trude, uguale punto per punto, il mondo é ricoperto da un'unica Trude che non comincia e non finisce, cambia solo il nome all'aeroporto.