Vélemények Beatlesnek a "Come Together" című számáról? (Abbey road) Szügségem lenne egy érthető fordításra.
Figyelt kérdés
2013. nov. 6. 20:59
1/5 anonim 
válasza:
válasza:nehéz lesz érthető fordítást találni mivel a szövege többnyire értelmetlen hablaty.
2/5 A kérdező kommentje:
Azt vettem észre. De valami értelme biztosan van. Meg mivel ez egy késői album, gondolom valami más üzenete is.Mit csináljak, fordítsam le szó szerint?:D
2013. nov. 10. 19:30
3/5 anonim válasza:
válasza:hát a sorok külön külön többnyire értelmesek, de összességében kevés benne az értelem. Amúgy eredetileg valamelyik amcsi kormányzóválasztására készült kampánydalnak aztán az Abbey Roadra csak rádobták, mint mndjuk az összes dalt mert ne is volt nagyon olyan dal amit kiváltképp erre a lemezre írtak volna. Régebbi kiadatlan dalokat raktak rá.
4/5 A kérdező kommentje:
Köszönöm az információkat. Ha kampánydal, akkor érthető is. De attól még, hogy nem is tudjuk, mit jelent, jó.
2013. nov. 11. 19:45
5/5 anonim válasza:
válasza:Egy klasszikus nóta, örökzöld sláger.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!