Hogy értelmeznétek ezt a mondatot? Száz bűnnel ismerőst, mint egy bűnnel idegent

Nincsenek állítmányai a tagmondatoknak.

Száz bűnnel ismerőst szerezni, mint egy bűnnel idegent?

Száz bűnnel ismerőst elhagyni, mint egy bűnnel idegent?

Esetleg a szövegkörnyezet, a szituáció segíthet az értelmezésben.

Viszont pusztán logikailag nézve a dolgot, valószínű egy megkérdőjelezhető hozzáállást próbál egy hamis dilemmán keresztül „eladni”.

Inkább leszek őszinte bunkó, mint hazudozva kedves.

Hamis dilemma. Lehetsz őszinte és kedves is.