Kezdőoldal » Egyéb kérdések » Egyéb kérdések » Hogy van latinul ez: "Védd...

Hogy van latinul ez: "Védd meg a falut! Egy árnyat se engedj a közelébe! "?

Figyelt kérdés
Van egy jó kis fogalmazásom, csak hát nem t'ok latinul.

2015. jún. 17. 18:20
 1/4 anonim ***** válasza:
It Vedder ex villa ! Accedat umbra nimiam
2015. jún. 17. 20:58
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 A kérdező kommentje:
Biztos? Köszönöm!
2015. jún. 18. 10:44
 3/4 BlackHand válasza:

Biztos nem! :D

Hanem inkább, nagyobb eséllyel:

Defende (vagy defendite, ha védjétek) pagum!

Nullam umbram prope hunc sine (vagy sinite)!

2015. jún. 18. 19:47
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/4 A kérdező kommentje:
ezerhála :)
2015. jún. 21. 20:25

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!