Mi a különbség a gyógyszer és az orvosság között?

Nincs jelentésbeli különbség, egymás szinonimái.

A „kis mértékben gyógyszer, nagy mértékben orvosság” valóban egy elterjedt mondás, ami kb. annyira igaz, mint az „öreg ember, nem vénember”, és kb. annyira értelmes, mintha azt mondanám, hogy „attól, hogy hülye vagyok, még nem vagyok ostoba”. Viszont talán ezen közmondás miatt az orvosság egy fokkal pejoratívabb jelleget kölcsönöz, mint a gyógyszer. Ugyanannak a dolognak a negatív oldalát emeli ki. De ugyanarról a dologról van szó, és ez a negatív jelző is teljesen önkényes és jobbára alaptalan. Tehát nem, nincs ilyen értelembe vett jelentéskülönbség sem a két szó között.