Hogy mondják ezt franciául?
Figyelt kérdés
Hogy van franciául,hogy "Szeretem a szép szemű fiúkat"?2017. szept. 2. 12:44
1/2 anonim 
válasza:
válasza:J'aime les garçons avec les yeux beaux.
2/2 anonim 
válasza:
válasza:J'aime les garçons aux beaux yeux.
(Kedves első válaszoló, ebben az esetben nem lehet a val-vel-t használni, mert bár tükörfordításnak elmegy, a francia nyelvben ez másképp van.)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!