Lefordítaná nekem valaki magyar nyelvre a következő dalnak a szövegét? Emanuel Ortega- Enamorarte E

Költői vénák nélkül :o)

Cambié las mañanas de la soledad

Por tu amor

Prefiero la aventura y siempre volar,

Que el dolor

A magány reggeleit lecseréltem a szerelmedre

Inkább a kaland és a folyton repülés, mint a fájdalom

Busqué los caminos de la verdad,

En tu piel

Descubro que el mundo gira al revés

Que ayer

Kerestem az igazság útját a bőrödön

Felfedeztem, hogy a világ tegnap óta visszafelé forog

Y encontré tanta pasión

En tus ojos y en tu voz

Y escucho el amor golpear

Y sé que voy a llegar

Para enamorarte, para amarte

No hace falta una razón

Porque te deseo y quiero estar entre tus besos

És annyi szenvedélyt találtam szemeidben és hangodban

És hallom a szerelmet kopogtatni, és tudom, hogy sikerül

Hogy belédszeressek, hogy szeresselek

Nincs szükség megmagyarázni

mert vágyom rád és a csókjaid közt akarok lenni

Para enamorarte, para amarte

No hace falta una razón

Porque tu perfume se ha clavado aquí en mis huesos

Porque enamorarte para mi es un nuevo sueño

Hogy belédszeressek, hogy szeresselek

Nincs szükség magyarázatra

Mert az illatod a csontomban is érzem

Mert belédszeretnem egy álom

Las horas que pasan no volverán

A correr

Mi vida va en busca de otro lugar,

De otro amanecer

Tan sólo el tiempo sabe esperar,

Yo no sé

Presiento que nace la libertad sin temer

Az elmúlt órák már nem térnek vissza

Az életem más helyet keres, más hajnalt

Csak az idő képes várni, én nem tudok

Érzem, hogy eljön a félelem nélküli szabadság

(Innen ismétlődő részek)

Y encontré tanta pasión

En tus ojos y en tu voz

Y escucho el amor golpear

Y sé que voy a llegar

Para enamorarte, para amarte

No hace falta una razón

Porque te deseo y quiero estar entre tus besos

Para enamorarte, para amarte

No hace falta una razón

Porque tu perfume se ha clavado aquí en mis huesos

Porque enamorarte para mi es un nuevo sueño

Un nuevo sueño

Un nuevo sueño

Un nuevo sueño

Un nuevo sueño

Un nuevo sueño

Egy új álom