Az unokahúgom PayPalon rendelt, viszont nem írta be a Megyét, és a nevét is fordítva adta meg ahogy nálunk használatos. A pénzt már levették tőle. Meg fogja így kapni a csomagját?

Nem, nem fogja megkapni. A magyar postás nem fogja tudni, hogy mondjuk Hajdúböszörmény az Tolna vagy vas megye. Esetleg Zala.

Hol látsz te magyar címzésben megyét. Nem úgy van, hogy irányítószám, település, utca, házszám?

És az is komoly akadály lehet, hogy ki a fene az a Kalman Toth, amikor a címen csak Tóth Kálmán van.

Vissza fogják küldeni, meglátod! :D

Ha a magyar postának értelmezhető a címzés, megkapja.

Irányítószám kell a szortírozáshoz, ennek hiányában pontos helységnév, majd a kézbesítéshez az utca-házszám. A név tökmindegy amennyiben képes igazolnia magát.

Én úgy vettem át kínai csomagot pár hónapja hogy a vámon elírták a nevemet (például Dénes a nevem és Dezsőt írt rá a vámos minden iratra mert elnézte), és még azt is simán átvettem, hiszen igazoltam szóban hogy az én küldeményem, és a lakcímkártya igazolta a címet.

Nem kell megadni a megyét a postázáshoz, nem szempont a kézbesítésnél. Nem fogja a postát érdekelni a hiánya, mert nem is kell nekik.

Onnantól kezdve hogy van irányítószám, megvan belőle a helység, tehát a megye adata irreleváns.

Elsőben leírtam, hogyan néz ki egy magyar címzés, de ezt neked is illene tudnod. A megye egyébként nem tulajdonnév, te meg következese nagy kezdőbetűvel írod. Mindegy, nem érdekes.

A rendelési űrlap univerzális, tehát meg kell felelnie más országok címzési rendszerének is.

USA oldalakon pl. állam is van, de az USA tagállamát jelenti. Ha Európába is szállít, akkor nem kell USA tagállamot kiválasztani.