Ez mit jelent, és miért van?

Feltöltőkártyás vagyok a Vodafone-nál. Amikor augusztus 29-én új telefont vettem, meg lett csinálva valami szolgáltatás, hogy egy hónapig ingyen használhatom a netet, 50 MB adatforgalom után forgalomlassítás van. eddig működött rendesen a net, használtam. ma délután kaptam egy SMS-t az ügyfélszolgálattól, miszerint: "internet forgalma meghaladta a(z) 92160 KB-ot." még használtam ezután a netet, nem volt semmi gond, majd néhány óra múlva kaptam egy másik SMS-t, ami így szólt: " internet forgalma meghaladta a(z) 102400 KB-ot. Internet szolgáltatását kikapcsoltuk."

az lenne a kérdésem, hogy most akkor túlléptem a megengedett forgalmat, és ezért kikapcsolták a netet? ezt szabadott nekik? és hova fordulhatok ezzel?

A készülék egy Samsung Galaxy Mini, és amióta megvan, meg net van rajta, (mert az nem működött az első nap, egy Vodafone üzletbe kellett elmennem ahol beállították hogy működjön, de nem tudom mit csináltak vele), végig ott volt az a kis ikon, hogy két nyíl, egyik fölfelé másik lefelé mutat, néha villog és ott van a felirat rajta hogy HSDPA/3G

ja és 15/L vagyok, úgyhogy légyszi ne nagyon számítógép nyelven válaszoljatok, hogy értsem! köszönöm szépen!