Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Egyéb kérdések » Angol szövegnek fordítása?

Angol szövegnek fordítása?

Figyelt kérdés

Valaki tudna segíteni ennek a lefordításában? :)


"And whether your relationship is awful, good, or great

We don't like endings

We don't like to lose things

And especially, we don't like to lose things that are important to us

And make no mistake

Relationships are the single most important thing to you and your life

It's the source of all of your best memories

It's the source of all of your worst memories

When you think back on your life

And you're 95, a hundred years old

And you look back over the course of your lifetime

You're not gonna think

I wish I owned a better phone

I wish I spent more time on the internet

I wish I spent more time at work or sleeping

It's not gonna be any of those kinds of things

It's gonna be I wish I spent more time with the people I love."



2020. jan. 31. 20:11
 1/6 anonim ***** válasza:

Mással akarod megíratni a házi feladatodat...???

Nem vagy te egy kicsit lusta?


Amúgy ott a translate.google.com - dobd be oda!

2020. jan. 31. 20:22
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 anonim válasza:

Ez valami dalszöveg...


Fprdítsd le magad! Nem nehéz!

2020. jan. 31. 20:39
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/6 A kérdező kommentje:
A "And make no mistake" jelen esetben akkor itt mit jelent ebben a szövegben?
2020. jan. 31. 21:08
 4/6 A kérdező kommentje:
Hm? :(
2020. febr. 1. 09:35
 5/6 anonim ***** válasza:
Azt, hogy félreértés ne essék
2020. febr. 1. 11:02
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/6 A kérdező kommentje:
Nagyon szépen köszönöm
2020. febr. 2. 15:54

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!