Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogy hangzik ennek a spanyol...

Hogy hangzik ennek a spanyol szövegnek a fordítása?

Figyelt kérdés

Vamos por el mundo ordiando y rechazando aspectos de los otros y hasta de nosotros mismp que creemos despreciables, amenazantes o inúltiles... Sin embargo, si nos damos tiempo, teminamos dándonos cuenta de lo mucho que nos costaría vivir sin aquellas cosas que en otro momento rechazamos.



Sajnos a szótárral nem értettem meg, még nagyon kezdő vagyok.



2015. márc. 9. 11:41
 1/1 anonim ***** válasza:
Egy kicsit ertelmetlen a gondolatmenete, de valami olyasmi, hogy ugy eljuk az eletunket hogy megvetunk dolgokat vagy lemondunk bizonyos dolgokrol, holott kesobb rajohetunk, hogy nem erdemes lemondani roluk, mert nelkuluk az eletunk sokkal nehezebb lenne.
2015. márc. 11. 17:06
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!