Mit írjak az önéletrajzban a nyelvismerethez?

Mi úgy tanultok, hogy csak azt, amiről papírod van (érettségi vagy nyelvvizsga)

De szerintem beleírhatod azt is, hogy szeretnél a közeljövőben nyelvvizsgát ebből és ebből a nyelvből.

Mióta elterjedtek a ripsz-ropsz nyelvvizsgák, azóta épp a valós tudás került előtérbe.

Ne hazudd magad tárgyalóképesnek, ha csak konyhanyelven, kézzel-lábbal tudod elmondani, hogy merre van a posta, de ha tényleg használod a nyelvet, akkor legyél magabiztos. Ne feledd, egy szimpla interjú során bármikor átválthatnak az adott nyelvre.

Esetleg részletezheted a nyelvtudásod "összetételét", pl lehet, hogy van egy csomó ismerősöd, velük csevegsz egy-két dologról, de egy CNN hírspotot vagy egy Newsweek cikket meg sem próbálsz megérteni. Esetleg rengeteget fórumozol idegen nyelven, de soha nem beszélsz. (persze ezekben az esetekben inkább a pozitív oldalt hangsúlyozd!)