Valaki segítene németről fordítani? Lényeg h ne legyen félreérthető.

Egy cégnél van 2 rendelésem az egyiket kifizettem már szállításra kész, de a másiknál elrontottam a fizetést azt szeretném visszavonni..mivel azt hiszik h még fizetek és akkor együtt küldenék a kettőt..Ezt szeretném gyorsan tisztázni h a fizetett csomagot mielőbb feladják..

Ez lenne az:

Sehr geehrte Frau ----,

Igen tudom h nem sikerült kifizetni.. az a rendelés visszavonható amit ezzel a bankkártyával szerettem volna fizetni (MasterC.......)

Viszont szeretném tudni hogy a kifizetett rendelés mikor fog szállításra kerülni? Kundennummer: ........