Átfordítanátok ezt nekem németre (nem netes szövegfordítókkal)?
Figyelt kérdés
Lübeck Észak-Németországban van. A Trave folyó partján fekszik. Híres gyönyörű épületeiről és finom marcipánjairól.
Itt található Németország legnagyobb Balti-tengeri kikötője. A 14. században a Hanza szövetség legmeghatározóbb tagjává vált.
2011. nov. 28. 17:48
1/3 anonim 
válasza:
válasza:Gondolom, ha ilyen szövegre van szükséged, akkor a nyelvtani alapokkal tisztában vagy. A többi már csak szótárazás. Sok sikert.
2/3 A kérdező kommentje:
kommentelned is kár volt :)
2011. nov. 28. 22:21
3/3 anonim válasza:
Lubeck ist Norden-Deutschland.Es liegt am Trave Flussufer.
Es ist berühmt von herrliche Gebäude und schnieke Marzipane.
Hier befindet sich des görßter Hafen die Balische-Sees in Deuchland. In 19.Jahrhundert ist des maßgeblichste Mitgield das Hansa-bundes geworden.
nem garantálom, h nyelvtanilag perfekt..
További kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!