Lefordítanátok nekem ezt a szöveget? és meg is csinálnátok? Past Simple

7. I married an American soldier

1. Read about Gloria Spitz, who is English. Complete the text using the

words in the box:

like in the films; so different from; time we danced ;

our lives changed; didn’t talk ;I couldn’t look at him;

was very worried; gave us chocolates; away in the war ;

came back for me

‘I Married a G.I.!’

‘Well, I was sixteen. It was 1942 and my mother and I lived in a small village in

the country. My father wasn’t there. He was (1)……………Suddenly, on 26th January,

(2)…………….Hundreds of American soldiers, G.I.s, came to our village. Ooh! We girls

in the village loved them! They were (3)…………….English boys. They talked to us.

They (4)…………..about cars and football. They (5)…………….and cigarettes. Every

day was like Christmas Day!

‘And the way they danced! Oh, they danced (6)…………..I met Hank at the

Saturday dance. I think I fell in love the first (7)……………..! I was so shy that

(8)…………., but he took me to the dance every Saturday after that. He told me he loved

shy English girls. My mother (9)…………….., because she didn’t know any American

people then. ‘In 1943 Hank went to France, but we wrote to each other. We wrote for two

years and at the end of the war he (10)……………… He took me to the States, to his

home in Arizona. Well, now we have four children and twelve grandchildren!’