Valaki le tudná fordítani ezeket a mondatokat nekem németre?
1. Bocsánat,hogy jutok el innen a főtérig?
2. Meg tudja nekem mondani,hogy tudok-e jegyet venni a sofőrnél?
3. Bocsánat,egy újságbódét keresek,hol találok egyet?
4. Menjen itt egyenesen,menjen el az iskola mellet,aztán az első kereszteződésnél menjen balra.
5. Menjen át a hídon és a lámpáknál forduljon balra!
6. A főtérnél át kell szállni az egyes buszra.
7. Melyik metróval jutok el a nyugati pályaudvarra?
8. Menjen 3 megállót,ott szálljon át a 2-es metróra és azzal utazzon a Keleti Pályaudvarig!
9. Menjen el a sarokig,ott menjen balra az áruházig.
10. Menjen a busszal 5 megállót,ott szálljon le,menjen el a templom mellett! Onnan már látni fogja a szállodát.
11. Elnézést,messze van innen a Bazilika? Hogy jutok el oda a legegyszerűbben?
12. Meg tudná nekem mondani,hogy mikor indul a busz Budapestre?
13. Mondja kérem,melyik metróval jutok el a Deák térre?
14. Szeretném tudni,hogy mennyibe kerül egy buszjegy?
15. Az áruházzal szemben találja a gyógyszertárat.
Fontos lenne,mert vigyáznom kell az öcsémre és így nem tudom megcsinálni. Előre is köszönöm.
válasza:1 Entschuldigung, wie komme ich von hier aus zum
Hauptplatz
2 Können sie mir bitte sagen, ob ich beim Schaffner
eine Fahrkarte kaufen kann
3 Entschuldigung, ich suche einen Zeitungskiosk,
wo finde ich einen?
4 Gehen sie geradeaus, an der Schule vorbei, dann gehen
sie bei der ersten Kreuzung nach links
5 Gehen sie über die Brücke und biegen sie bei den
Ampeln nach links -
6 Am Hauptplatz müssen sie auf den Bus Nummer eins
umsteigen
7 Mit welcher Metrolinie gelange ich zum Westbahnhof
8 Fahren sie drei Haltestellen, steigen sie um auf die
Metrolinie zwei und fahren sie mit dieser bis zum
Ostbahnhof
9 Gehen sie bis zur Ecke, biegen sie dort links ein und
gehen sie bis zum Kaufhaus
10 Fahren sie mit dem Bus fünf Haltestellen, steigen sie
dort aus, gehen sie an der Kirche vorbei! Von dort
aus werden sie das Hotel schon sehen
11 Entschuldigung, ist die Basilika weit von hier
entfernt? Wie komme ich dort am einfachsten hin?
12 Könnten sie mir bitte sagen, wann der Bus nach
Budapest abfaehrt?
13 Können sie mir bitte sagen, mit welcher Metrolinie
ich zum Deák tér gelange
14 Ich möchte wissen, wieviel eine Buskarte kostet
15 Die Apotheke finden sie gegenüber dem Warenhaus
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!