Valaki angolul 1 mondatot?

Figyelt kérdés

Valaki lefordítaná nekem légyszi ezt az egy mondatot angolra:

Bár nem vagy már köztünk, szívünkben örökké élsz.


2016. jan. 30. 01:49
 1/2 anonim ***** válasza:
Although you are not here with us, you will be in our heart forever.
2016. jan. 30. 03:37
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 anonim ***** válasza:

vagy jelen idő is él:

Although you are not here with us, you are forever in our hearts.

de akár az elsőt választod, akár ezt, mindenképpen: in our hearts

2016. jan. 30. 07:28
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!