Magyarról németre néhány mondatot lefordítana valaki? Minél egyszerűbben, nem fontos magas, irodalmi nyelven. Köszönöm előre is!
Figyelt kérdés
Az osztályfőnököm tanárnak nagyon jó, de osztályfőnöknek már kevésbé.Neki köszönhetjük, hogy önállóbbak lettünk. Az osztálytársaimmal hamar jóban lettünk. Sokat segítünk egymásnak. Ha baj van legtöbbször ott vagyunk egymásnak. Gimnázium befejezése után új szakasz kezdődik az életünkben, amire fel kell készülnünk. Kihivások nélkül nem lenne értelme az életnek.2016. ápr. 26. 23:56
1/3 anonim válasza:
Mein Klassenleiter ist sehr gut als Lehrer, aber als Klassenleiter ist nicht so gut. Wir können für ihn denken, wir sind selbstständiger gewesen.Wir haben gutes Verhältnis: wir helfen oft füreinander. Wenn irgendwer Problem hat, wir sind dort meistens einander. Nach Beendigung dem Gymnasium ein neuer Zeitraum anfagt vom unsere Leben, weswegen wir müssen uns einrichten. Ohne Kampansage unsere Leben hat keine Verstand!
2/3 anonim 
válasza:
válasza:Mein Klassenleiter ist sehr gut als Lehrer, aber als Klassenleiter ist er weniger gut. Wir verdanken ihm, dass wir selbstständiger geworden sind. Mit den Klassen-kameraden haben wir uns schnell angefreundet. Wir helfen einander oft. Wenn irgendjemand ein Problem hat, sind wir füreinander da. Nach der Beendigung des Gymnasiums beginnt in unserem Leben ein neuer Abschnitt, auf den wir uns vorbereiten müssen. Ohne Herausforderungen hätte das Leben keinen Sinn
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!